Sinopse
Frank Bascombe não é mais um jornalista esportivo, mas ainda vive em Haddam, New Jersey, onde agora vende imóveis. Ele continua divorciado, embora sua ex-esposa, para seu desgosto, tenha se casado novamente e se mudado com seus filhos para Connecticut. Mas Frank está feliz o suficiente com seu trabalho e perseguindo várias atividades cívicas e empreendedoras. Ele tem grandes esperanças para este fim de semana do 4 de julho: uma busca por uma casa para clientes profundamente desamparados que estão se mudando para Vermont; um encontro na costa de Jersey com sua namorada; e depois subir para Connecticut para buscar seu filho adolescente ladrão e emocionalmente problemático e visitar o maior número possível de salões da fama do esporte que conseguirem encaixar em dois dias. No entanto, o Dia da Independência de Frank não acontece como ele planejou, e esse homem decente, agradavelmente confuso e profundamente observador é gradualmente e inevitavelmente arrancado de seu refúgio privado. Independence Day* captura o mistério da vida — em toda sua glória conflituosa — com grande humor, intensa compaixão e um poder hipnotizante. Da edição Trade Paperback.
Ver sinopse original (inglês)
Frank Bascombe is no longer a sportswriter, yet he's still living in Haddam, New Jersey, where he now sells real estate. He's still divorced, though his ex-wife, to his dismay, has remarried and moved along with their children to Connecticut. But Frank is happy enough in his work and pursuing various civic and entrepreneurial sidelines. He has high hopes for this 4th of July weekend: a search for a house for deeply hapless clients relocating to Vermont; a rendezvous on the Jersey shore with his girlfriend; then up to Connecticut to pick up his larcenous and emotionally troubled teenage son and visit as many sports halls of fame as they can fit into two days. Frank's Independence Day, however, turns out not as he'd planned, and this decent, appealingly bewildered, profoundly observant man is wrenched, gradually and inevitably, out of his private refuge. Independence Day* captures the mystery of life — in all its conflicted glory — with grand humour, intense compassion and transfixing power. From the Trade Paperback edition.
