Sinopse
Ben Harper é um homem de família e dentista moderadamente bem-sucedido. Ele também está passando por uma crise de meia-idade e tentando lidar com a realidade bizarra de criar filhos adolescentes. Sua esposa Susan parece bastante feliz, gosta de seu trabalho como guia turística em Londres, no entanto, em casa, sua habilidade de se orientar em um livro de receitas ou despensa é menos bem-sucedida. Seus três filhos, Nick, Janey e Michael, são tão diferentes quanto o dia e a noite. Nick (19) está em seu ano sabático, mas não vai muito além do sofá ou do centro de empregos; Janey é esperta como uma raposa e tem 16 anos, mas parece ter 25; enquanto Michael é um garoto de 12 anos muito inteligente e nerd de computador que está apenas descobrindo as garotas.
Ver sinopse original (inglês)
Ben Harper is a moderately successful family man and dentist. He is also undergoing a mid-life crisis and trying to cope with the bizarre reality of raising teenage children. His wife Susan seems quite happy, enjoys her job as a London tour guide, however at home her ability to find her way around a cookbook or pantry is less successful. Their three children Nick, Janey, and Michael are as different as chalk and cheese. Nick (19) is on his gap year, but doesn't get much further than the sofa or job centre, Janey is as sharp as a tack and 16 going on 25, while Michael is a very bright, computer-nerdish 12 year old who is just discovering girls.
