Sinopse
Capi, um rapaz de doze anos com uma vida normal, sofreu um terrível acidente que o deixou com uma grave perturbação de stress pós-traumático. Nem a escola, nem os seus amigos, nem a sua família conseguem explicar o que aconteceu. No entanto, o psicólogo que o acompanha está determinado a investigar a sua história e a descobrir as circunstâncias que o levaram até esta situação.
Ver sinopse original (inglês)
Capi, a twelve-year-old boy with a normal life, has suffered a terrible accident that has left him with severe post-traumatic stress disorder. Neither the school, nor his friends, nor his family can explain what has happened. However, the psychologist who treats him is determined to delve into his story and discover the reasons that led him to this situation.
