Sinopse
O Tenente Detetive Everett Backstrom é um homem sem filtro. Após um exílio de cinco anos na divisão de trânsito devido a comportamentos ofensivos, ele voltou da desgraça para liderar a recém-criada S.C.U. de Portland. Encarregado de lidar com os casos mais sensíveis e sérios da cidade, ele deve resolver cada crime enquanto tenta, e falha, em mudar seu próprio comportamento autodestrutivo. Baseado na renomada série de livros do criminologista e romancista sueco Leif G.W. Persson, que leva o mesmo nome.
Ver sinopse original (inglês)
Detective Lieutenant Everett Backstrom is a man with no filter. After a five-year exile to the traffic division for offensive behavior, he has returned from disgrace to lead Portland's newly minted S.C.U. Tasked with navigating the city's most sensitive and serious cases, he must solve each crime as he tries, and fails, to change his own self-destructive behavior. Based on renowned Swedish criminologist and novelist Leif G.W. Persson’s hit series of books of the same name.
