Sinopse
O ladrão obsessivo Neil McCauley lidera uma equipe de primeira linha em vários assaltos ousados por Los Angeles, enquanto o determinado detetive Vincent Hanna o persegue sem descanso. Cada homem reconhece e respeita a capacidade e a dedicação do outro, mesmo sabendo que o seu jogo de gato e rato pode terminar em violência.
Ver sinopse original (inglês)
Obsessive master thief Neil McCauley leads a top-notch crew on various daring heists throughout Los Angeles while determined detective Vincent Hanna pursues him without rest. Each man recognizes and respects the ability and the dedication of the other even though they are aware their cat-and-mouse game may end in violence.
